山田涼正襟危坐。
“如您所愿,車長。”
“車長在那后面坐著呢。”
蘭伯特指了指車廂的方向。
“我充其量,是個駕駛員。”
“莫,在我心里開車車的才是車長,邵明哥屬于是……嗯……克滿登兒——”
蘭伯特糾正了一下她的發音。
“咳,指揮官。”
“克滿登兒。”
“指揮官,不要卷舌頭。”
“克滿登兒。”
“不要卷舌頭……”
“克滿登兒。”
蘭伯特說:“英式發音是‘克滿得’美式是‘克曼德爾’,你咋又英又美的。”
山田涼看向他,眨了眨眼睛。
“克滿登兒。”
“我放棄。”
蘭伯特舉起雙手。
“我投降。”
“克……滿……登……”
山田涼看蘭伯特都擺爛了,干脆也不念了。
“窩這是日式,非英非美。”
蘭伯特聳聳肩,“你唱歌的時候倒沒什么口音。”
“唱歌似不一樣滴,就像你即使不會碩某一國的語言,但聽多了一樣會唱那國語言的歌一樣滴。”
“這倒是。”
蘭伯特撓了撓頭。