第137章 動作行云流水？這圖上有人嗎？（第3頁）

難點在于劇本。

《功夫》當中有很多致敬場面，需要做“本土化”，說直白點，就是本世界化。

這個世界與原本世界的差異始于近代。

1900年之前還差不多，作品基本一致。

1900年之后，不知道受了什么影響，文藝界逐漸產(chǎn)生差異。

尤其在1966開始的10年特殊時代后，國內(nèi)重科技，文藝界的差異就更大了。

總體來說，時代越遠，差異越大。事件越小，差異也越大。

但也有一些相同的地方，比如全球電影界的三大獎、好萊塢還是出現(xiàn)了。

不過，系統(tǒng)里的劇本肯定沒問題，不會有人正在創(chuàng)作或想要創(chuàng)作，導致撞車或搶了別人的東西。

扯遠了，回歸《功夫》的劇本上。

他記得它致敬了哪些作品。要查一下有沒有這部作品，沒有的話找替代品。

估計替代品不好找，畢竟這個世界，沒多少電影值得去致敬。

找不到的話就算了。

它的致敬場面就會從致敬，變成經(jīng)典。

開工！

先確認招式，然后找鏡頭、臺詞。

陳瀟把招式列在文檔，一個個在電腦中查詢。

獅吼功沒問題，元代的《少林七十二藝》中就有獅子吼。少林七十二絕技之一的降龍伏象功，練到高深境界，就可施展“佛門獅子吼”。

蛤蟆功也可以，相傳為岳飛觀雞喝水后創(chuàng)出的。

太極拳肯定沒問題。

如來神掌，查一下。

查了一會，陳瀟眉頭微皺。

1959年，武俠片《如來神掌》問世。

時間變了，劇情有點變化，但這個世界還真有這部電影。那如來神掌和火云邪神也不用動了。

后來，有些武俠小說也用了這些招式。只不過沒有金庸那么牛的大佬罷了。

陳瀟繼續(xù)一個個篩查。

太陽逐漸從東方移向了西方，又慢慢鉆進了地平線。