嚴(yán)維點(diǎn)點(diǎn)頭,側(cè)頭看向團(tuán)長(zhǎng),“現(xiàn)在的年輕人能唱出來(lái)吧?”
“當(dāng)然沒(méi)問(wèn)題。兩位,放心。”團(tuán)長(zhǎng)笑道。
陳瀟繼續(xù)說(shuō)道:
“第三處的話,稍微隱蔽一點(diǎn)。”
“出現(xiàn)在大躍近時(shí)期,福貴給煉鋼群眾唱戲打氣。”
“皮影戲情節(jié)是,赤精子使起陰陽(yáng)鏡,聞太師落荒而逃。”
“這里的話,我們會(huì)做個(gè)簾子,搭在皮影戲棚旁邊,上面寫(xiě)‘用鋼水給美英洗澡’。”
“也就是說(shuō),皮影戲中的聞太師指代美英,福貴唱這出戲,給大家加油打氣,唱的時(shí)候就需要唱出鼓舞士氣的感覺(jué)。”
“前面那處,重視內(nèi)心喜悅激動(dòng),而這里更注重鼓舞別人的士氣。”
“需要咱們的老師,體會(huì)一下福貴的心態(tài)來(lái)配音。”
“我不太懂皮影,兩位看這種表演難度可以嗎?”
這相當(dāng)于要求皮影戲藝人扮演福貴,來(lái)唱戲。多了層演員的身份。
羅瑞松思索片刻,回答道:“問(wèn)題不大。皮影戲也是表演,藝人有表演功底。實(shí)在不行,后期看看電影半成品再配,也來(lái)得及吧?”
“來(lái)得及。”
“那就沒(méi)問(wèn)題。”羅瑞松笑著道。
同時(shí),心里也松了口氣。
他這周一直擔(dān)心,陳瀟來(lái)個(gè)大創(chuàng)新,把他們創(chuàng)飛。
還好,就套了層表演而已,還好。
剛想到這,就聽(tīng)到陳瀟說(shuō)道:“然后,麻煩兩位翻回開(kāi)頭的《月下來(lái)遲》。”
福貴輸了錢(qián),記賬后,聽(tīng)到賭坊里唱這出戲,覺(jué)得人家唱得不好,親自上場(chǎng)唱。
“皮影戲里,陳妙常在月下等潘必正,呼應(yīng)著妻子在家里等福貴。”
團(tuán)長(zhǎng)眉頭微皺,“陳導(dǎo),這里吧。從可人家潘必正是讀書(shū)來(lái)遲,福貴忙著賭錢(qián)。要不我們?cè)僬{(diào)整一下?”
“確實(shí)需要調(diào)整,只不過(guò)需要調(diào)整的是唱法。”
“唱法?”