第545章 543：調整和啟動（第1頁）

tt第545章543：調整和啟動

回到下榻的新羅酒店套房。

王盛屏退了左右，獨自站在落地窗前，俯瞰著首爾江南區。

腦海中復回放著試鏡時的畫面，尤其是那幾位小演員的眼神、姿態和潛在的化學反應。

林允兒……他低聲念著這個名字。

十四歲的年紀，確實比最初設想中“小金書賢”的模糊設定要偏大一些。

原版《一次別離》中的女兒特梅，年齡較小，其無辜感和被迫卷入成人世界糾紛的茫然是戲劇張力的重要來源。

但若采用林允兒，她身上那種已初具雛形的清麗氣質和開始懂得審視世界的眼神，則能將角色的內涵引向另一個維度——

一個近乎步入青春期、對家庭矛盾、道德困境已有相當理解力的少女，她的沉默將不再是純粹的懵懂，而更可能是一種清醒的痛苦和艱難的抉擇，這同樣具有強大的沖擊力，甚至更添一份殘酷。

“年齡往上調一調，設定在十三、四歲……似乎也不錯?！蓖跏⒛﹃掳?，若有所思。

這樣一來，丈夫金志勛和妻子樸敏熙的年齡感也需要相應微調，從原設的三十出頭略微提升至三十五至四十歲區間，更能體現中年危機、事業瓶頸與撫養青春期女兒、贍養患病老人的多重壓力。

柳承龍的形象稍加化妝和狀態調整，完全可以勝任。

李兵兵本身氣質成熟知性，演繹一位處于事業與家庭十字路口的三十五、六歲女性，反而比強行年輕化更具說服力。

關鍵在于，選擇林允兒，意味著將“純潔的觀察者”部分轉化為“半知的參與者”，戲劇的重心會發生微妙偏移，但挖掘得當，或許能產生意想不到的效果。

而且，林允兒那未經太多表演雕琢的自然感，以及SM練習生體系賦予的鏡頭感和紀律性，都是加分項。

至于韓語臺詞……王盛想到這個問題。

歐洲三大電影節，尤其是威尼斯，對于參賽影片的語言真實性和表演的沉浸感有著近乎偏執的追求。

使用大量配音，尤其是在主要角色上，幾乎是自絕于主要獎項競爭。

評委會更傾向于選擇那些演員原聲演出、能最大限度傳遞角色靈魂和情感細微變化的作品。

盡量用韓語原聲……

反正是給韓國招黑。

王盛拿定主意。

這對李兵兵和范小胖無疑是一個巨大的挑戰。

韓語與漢語分屬不同語系，發音習慣、語調、語法結構差異巨大，短時間內要達到表演級別的水準，難度極高。

絕非簡單背下臺詞、模仿發音就能過關，需要理解臺詞背后的情緒邏輯，甚至要改變口腔肌肉記憶，讓語言成為角色的一部分，而非負擔。

但事在人為。

王盛立即聯系了李婷婷，下達指令：