“你看我行嗎?我也是個大帥哥呀!嘿嘿嘿…”劉鵬遠送完客人一腳踏進來,接過韓茜的話道。
“呸呸呸,你還帥哥呢。我看你呀就是流氓兔。嘻嘻嘻…”韓茜朝劉鵬遠做了個鬼臉。
“只要有愛,丑的也能是俊的,矮小的也是偉岸的。俗話說情人眼里出西施嘛。有想法可以去追嘛,愛情面前誰怕誰,不要畏手畏腳的吆!山嵐,你說是不是這個道理?”鶴云天鼓勵他們。
“云天哥說的對。可惜劉鵬遠啊沒機會了。遠在他鄉有人等待呢。”
“真的假的?我不信。看他沒頭沒腦的樣子整天樂呵呵的,哪里像有女朋友呢!”鶴云天很是納悶。
“有,有,有。絕對有。我還記得他本子上的一首詞,非常好。我還偷偷抄下來記在手機上了。大家稍等哈,我找出來分享一下。”佟諾說著拿出手機扒拉著信息。
“找到了,找到了。我念給大家聽聽。壽陽曲,思君。”
佟諾清了清嗓子,待大家靜下來后念道:
壽陽曲·思君
去雁歸何處,倚闌思又猜。月無眠,蹙鎖眉黛。
盼君來,玉顏失翠彩。唯怕負,萬千嬌愛。
“棒棒棒,太棒了。像是出自女孩子之手,具有李清照的風格。詞寫的好,佟諾你給翻譯一下子呀。”鶴云天高興地拍手稱贊。
“好,我的理解是,那遠去的大雁啊,到底飛回了哪兒呢?我靠著欄桿,思緒飄飛,心里不住地瞎猜。月亮好像也睡不著覺呢,就像一個失眠的人兒。我呀,眉頭皺得像兩條毛毛蟲,眉黛都蹙縮起來了。滿心盼著君能歸來呀,我這如花似玉的容顏都沒了往日的光彩,就像一朵嬌艷的花兒漸漸枯萎。心里只害怕呀,君辜負了我那千般的柔情、萬般的嬌愛,那可如何是好呢?”
“妙妙妙!你這白話版的翻譯讓這首詞更加的美妙。意境深遠啊!”鶴云天朝佟諾劉鵬遠豎起大拇指。
眾人也看著劉鵬遠,一起拍手稱贊。
劉鵬遠不好意思的低下頭道:
“大家可別給我點贊,這根本不是我寫的,這是我在一本書上看到的,便記在小本本上了。”
“看來這首詞必然是打動了你的心,寫到了你的處境吧。鵬遠啊,說明你有一顆愛美的心。就憑這一點也應該為你點贊。哈哈…好,時間不早了,大家收拾一下,我們去吃飯。”鶴云天抬手看看時間快十二點了便招呼大家一起去吃飯。
趁大家收拾辦公室的空,鶴云天給夏雨萌打了電話,約她一起吃飯。夏雨萌也是剛剛起來不久,接到鶴云天的邀請,未加思索便一口答應下來。
喜歡獵影偵探社請大家收藏:()獵影偵探社