鶴云天拱拱手微笑道。
“別客氣!都是朋友!”
“應該滴!應該滴!”
麥克和杰林也學著鶴云天拱拱手,回答。
“麥克和杰林雖然去過中國多次,但是中文說的還是不到位,理解的不夠精深。他們倆呀,語言功能太笨。呵呵…我們之間的交流還是英語為主。”宋悅笑呵呵地解釋道。
“不,不,不是我們笨。實在是中文太難學了。我的媽呀!”麥克爭辯道。
“是,是,是。同樣的語言卻有不同的意思。難,是難!”杰林符合道。
“學中文要多交流,多練習,多跟中國人溝通。我在澳洲的這段時間里,如果兩位時間上方便,我們可以多交流。”
鶴云天客氣道。
“哈哈,就是這個“方便”就讓我們這些老外很懵逼。miss
song,you
tell
them
about
it”
杰林轉頭對宋悅說道。
“ok,ok。有這么一個關于方便的笑話。大家可能聽說過。說幾位中國同學邀請來華學漢語不久的外國留學生吃飯。期間,一名中國同學說我出去方便一下。外國學生不懂其意,中國學生告知:方便就是去廁所。這位外國學生記住了。吃飯時,聊的很嗨。其中一名中國學生對老外說:希望在你方便的時候,去你那里來做客。留學生聽后,立即擺手說:“不,不!你什么時候都可以來,但在我方便的時候不要來。”
哈,哈,哈…
宋悅講完,其他人同時爆發出一連串的笑聲。
隨之,宋悅安排服務員上菜。在歡樂的氣氛中,幾人一邊品味著澳洲海鮮美食,一邊推杯換盞,品嘗著澳洲的紅酒。
每上一道菜,宋悅就主動介紹。
“這是皇帝蟹,體積巨大、蟹肉結實、勁道,爽口無比。尤其是蟹腿和蟹殼,蟹腳是皇帝蟹最鮮美之處。這是南澳龍蝦,它是澳洲海鮮頂級食材的代表,其體型龐大、肉質鮮美、營養美味。生食加芥末、清蒸配黃油加檸檬汁,味道非常鮮美。我點了兩只,一只是生吃,一只清蒸的。還有這個,這個是澳洲牡蠣,又稱生蠔,肉質肥美,可生吃、也可蒸食。澳洲人喜歡擠新鮮的檸檬汁滴到蠔肉上佐醬生吃,美味無窮。我呢也點了兩份,一份生吃的,一份清蒸的。”
歡樂洋溢在幸福的時光里,溫和而甜蜜的氛圍,拉進了彼此之間的距離。有這么一句話:一切都是那么的杠杠好!
喜歡獵影偵探社請大家收藏:()獵影偵探社