第32章 安娜是個大麻煩（第3頁）

“完了，崴泥了。沒聽懂！嘰里咕嚕一大串，就聽明白好像說她叫安娜，從啥伊茨克來的，好像還是個斯圖杰……就是大學生？后面啥因為所以的，一句沒懂！”

李鋼也傻眼了：

“??？那……那咋辦？”

二爺撓了撓他那沒剩幾根頭發的腦袋，嘆了口氣：

“還能咋辦？讓她慢點說，再說一遍，我試試能不能多摳出幾個詞兒來……”

他轉向安娜，做了個慢點的手勢，用他那二把刀俄語結結巴巴地說：

“慢……慢點……說……再說一遍……慢慢的……”

安娜看著二爺和李鋼臉上如出一轍的茫然和努力，似乎也明白了溝通的困難。

她深吸一口氣，努力平復激動的心情，放慢了語速，一個字一個字地，配合著手勢，重新開始訴說……

這一次，二爺就輕松一些了。

他一邊聽，一邊慢慢翻譯：

“她叫安娜·彼得羅娃，是從雅庫茨克來的……”

“什么什么河垮了，她所在的村莊被毀了……”

“爸爸死了，媽媽帶著她和弟弟妹妹跑到了邊境，找什么什么親戚，這個沒聽懂，反正她親戚好像是個管倉庫的，大致意思就是找口飯吃……然后，然后……”

聽著二爺的語氣逐漸變得遲疑，對面安娜的眼圈也越來越紅，李鋼就知道肯定是出啥大事兒了。

他看向二爺：

“出啥事了？”

二爺嘆了口氣，看了一眼安娜，又看了一眼李鋼，并沒有回答李鋼的問題，反而是語重心長地說道：

“小子，我勸你，別招惹這個娘們，她惹上了大麻煩，你根本護不住她！趕緊送走吧！”

啊？

李鋼一個頭兩個大。

這又是怎么個說法？

二爺你倒是說清楚發生啥事了啊！